Whether it's tied to the logarithmic volume (or the "true" volume) doesn't bother me, but for a like streaming setup, it'd be nice to be able to set a 100% consistent volume for a certain game.