I use a nanoKontrol2. If I assign fader 1 to itunes volume, then "itunes" is displayed in the screen when I move the fader. If I assign more than 1 thing to be controlled by the fader 1, then "fader 1" is displayed. Is there any way to rename what's being displayed when I move that fader?
Is the group that has "itunes" in it called "fader 1". I created a group, which is named "Music". I have itunes, vlc player, and other apps assigned to that group. When I move my fader it says "Music" and not fader 1. Hopefully that helps.